-
Eugenio Onegin
- Letto da: Silvia Cecchini
- Durata: 3 ore e 38 min
Impossibile aggiungere al carrello
Rimozione dalla Lista desideri non riuscita.
Non è stato possibile aggiungere il titolo alla Libreria
Non è stato possibile seguire il Podcast
Esecuzione del comando Non seguire più non riuscita
Ascolta ora gratuitamente con il tuo abbonamento Audible
Acquista ora a 4,95 €
Nessun metodo di pagamento valido in archivio.
Sintesi dell'editore
Questo romanzo in versi, scritto da Pushkin tra il 1822 e il 1831, fu pubblicato nel 1833. Gli ultimi versi, scritti col tono di chi ha ormai vissuto molto ed è ormai vecchio (e in quel momento l'autore aveva 32 anni) sembrano forieri della morte precoce dell'artista.
Nell'opera l'autore deplora l'assurdità dei duelli che troncano per delle sciocchezze una vita in fiore, a volte per mano degli stessi amici. Di fatto l'autore morì egli stesso in un duello a 38 anni. Nell'opera si racconta lo spirito russo più profondo nell'amore per la natura, per le sue tradizioni, ma anche si dipinge con ironia l'attaccamento ai vuoti formalismi della vita sociale.
Questa pubblicata è la prima versione metrica italiana è di Giovani Cassone, del 1906. Cornice musicale: valzer dell'Eugenio Onegin di Tchaikovsky.
Cosa pensano gli ascoltatori di Eugenio Onegin
Valutazione media degli utenti. Nota: solo i clienti che hanno ascoltato il titolo possono lasciare una recensioneRecensioni - seleziona qui sotto per cambiare la provenienza delle recensioni.
-
Generale
- Utente anonimo
- 18/03/2020
il mio giudizio è negativo
pessima e insopportabile la traduzione in un italiano polveroso, arcaico e ridicolo. così avete rovinato P.
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- GIACRI
- 20/01/2023
In versi, ma non pesa
Suggestivo e affascinante, ironico e romantico. Dopo una pagina i versi diventano ordinario magnifico linguaggio. Bello
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- Cliente Amazon
- 20/06/2022
Bellissimo libro !
Mi è molto piaciuta la storia e la traduzione dei versi di Pushkin.
Anche la lettura è molto scorrevole e curata.
Lo consiglio vivamente alle persone di animo gentile e romantico.
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- silvia
- 01/02/2020
una piacevole scoperta
non mi sarei mai aspettato tanta poesia in un romanzo , un autore tutto da scoprire
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
1 persona l'ha trovata utile
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- Marco Cogoni
- 27/09/2024
Meraviglia!
Tutto! Il primo incontro con un gigante poeta ma anche con un opera di pura poesia. Grazie
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- giorgia fusaro
- 16/09/2024
un must!
la lettrice è ottima, interpreta benissimo ed è davvero piacevole da sentire. personalmente preferisco ascoltare prosa, ma ho voluto cimentarmi nell'ascolto di quest'opera per provare a vedere se questo avrebbe potuto essere un modo adatto per me per goderne appieno:) in generale la consiglio assolutamente:)
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- Marco Focchi
- 29/12/2021
Storie rovinate
Per fare un libro non bastano la storia e una scrittura straordinaria. Nessuna delle due qualità manca nell’Onegin. Purtroppo questa versione è affidata a una lettura talmente piatta e inespressiva che rende difficile proseguire.
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- silvana
- 13/01/2023
Ascolto non facile
La bravissima narratrice Silvia Cecchini facilita l’ascolto di quest’opera in versi piuttosto difficile : senza il suo contributo non avrei mai affrontato tale lettura.
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- Utente anonimo
- 18/04/2023
il poema nazionale russo
vicenda coinvolgente di amore e morte, ma gli aspetti più originali sono le riflessioni
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
- p13
- 26/06/2023
traduzione mortificante
sono veramente dispiaciuta, la grandezza di quest'opera è stata stravolta da una traduzione decisamente "vetusta"
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Hai valutato questa recensione!
Hai segnalato questa recensione!