Le metamorfosi di Ovidio copertina

Le metamorfosi di Ovidio

Anteprima

Ascolta ora gratuitamente con il tuo abbonamento Audible

Iscriviti ora
Dopo 30 giorni (60 per i membri Prime), 9,99 €/mese. Puoi cancellare ogni mese
Ascolta senza limiti migliaia di audiolibri, podcast e serie originali
Disponibile su ogni dispositivo, anche senza connessione
9,99 € al mese. Puoi cancellare ogni mese.

Le metamorfosi di Ovidio

Di: Vittorio Sermonti, Ovidio
Letto da: Vittorio Sermonti
Iscriviti ora

Dopo 30 giorni (60 per i membri Prime), 9,99 €/mese. Cancella quando vuoi.

Acquista ora a 12,95 €

Acquista ora a 12,95 €

A proposito di questo titolo

"Questo è un libro sull'adolescenza, un dizionario mitologico dell'adolescenza che canta il corpo dell'uomo in mutazione incarnandolo in poesia". Vittorio Sermonti, autore, dantista, narratore e traduttore ha saputo, come forse nessun altro, dare vita a un discorso pubblico intorno ai classici.

Dopo l'immenso lavoro sulla "Commedia" dantesca, è andato a recuperare la voce viva e indecentissima del "libro di miti, racconti, aneddoti, orazioni e psicodrammi che ha irrorato la cultura dell'Occidente per due millenni d'un irrefrenabile canone fantastico", e lo ha fatto attraverso una traduzione elegante e spericolata, che non si vergogna di usare la lingua con cui pensiamo e parliamo noi italiani del ventunesimo secolo, per porgerla qui con la sua stessa voce nella speranza che il compito obsoleto della lettura si trasformi in vizio ostinato.

©1988 Ludovica Ripa di Meana (P)2019 Emons Italia S.r.l.
Classici

I fan di questo titolo hanno amato anche...

L'Eneide di Virgilio copertina
Il Purgatorio di Dante copertina
Il Paradiso di Dante copertina
Sempreverdi copertina
L'inferno di Dante copertina
La Commedia di Dante copertina
I miti greci copertina
Le metamorfosi copertina
Pensare come Ulisse copertina
Elogio del politeismo copertina
La voce delle sirene copertina
Elogio della vita a rovescio copertina
Il Treno per Istanbul copertina
La Splendente copertina
Eneide copertina
Contro le radici copertina
Tutte le stelle
Più rilevanti
Un libro sulla vita e sull’amore che rende i giorni migliori e la mente ricolma di immagini belle

Meraviglioso

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Traduzione magistrale e ironica. In due parole: Vittorio Sermonti. Ci ha condotto passo passo alla scoperta di un Dante che sui banchi di scuola ci aveva profondamente tediato e adesso ci offre questo strepitoso Virgilio che quello stesso Dante aveva eletto a maestro e guida.
La voce, che inevitabilmente risente degli anni passati dalle ormai lontane letture pubbliche, è diventata più sottile, ma mantiene quella forza comunicativa che lo rende il migliore, e forse l'unico, lettore di sé stesso.

Un grande Maestro

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

La storia è meravigliosa, forse anche la traduzione, ma la lettura è pessima. Monotono, e stracolma di inflessioni, senza pause né ritmo. Stanca le orecchie ed allontana la mente.

Lettore esasperante

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

È diventato il mio inseparabile compagno di lavoro.
Quando, per qualche motivo, non posso ascoltarlo, mi manca...

Grazie Sermonti!

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Ho iniziato a seguire dove mi conduce il grande Sermonti... è sempre vero che serve anche la persona giusta per trasmettere passioni insospettabili e stimolare nuove curiosità. Peccato non si trovi più l'edizione cartacea Rizzoli qui proposta...

Scoperta... grazie Sermonti

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Vedi altre recensioni